Автор: Керри Докинз http://www.exunoplures.org/main/articles/separated-by-a-common-language/ Многие из нас говорят и пишут на разных диалектах английского. Эти диалекты могут отличаться от того, который, как ожидается, будет использовать «ведущая» личность. Мы усвоили разные диалекты английского языка из-за нашего немного странствующего образа жизни. Кроме того, многие из нас конечно интересуются диалектами. Я сама всерьёз увлекаюсь социологией, так что я … Читать далее Разделённые общим языком
язык
Почему я не использую выражение «Человек с аутизмом». Одна из множества причин.
(На фото - я с табличкой «я не боюсь говорить о том, что я - аутист») Когда мне говорят, что я «человек с аутизмом», я почему-то сразу представляю себе, что я тащу аутизм в мешке, в таком же, в каком в детских книжках за плечом носят картошку.Конечно же, это не так. Я не «человек с … Читать далее Почему я не использую выражение «Человек с аутизмом». Одна из множества причин.
О случайном эйблизме и контексте
Автор: Лидия X.Z. Браун Источник Предупреждение: упоминание случайного эйблизма Итак, очень часто в активизме за права инвалидов я встречаю мерзкую тенденцию: есть люди, которые берут хорошие идеи и принципы, а затем применяют их, совершенно не учитывая КОНТЕКСТА И НЮАНСОВ. Особенно часто это происходит, когда дело касается ЯЗЫКА. Я могу привести УЙМУ примеров. Например, вдохновляющее порно … Читать далее О случайном эйблизме и контексте
Отношение к коммуникации
Автор: Эми Секвензия По материалу: Оllibean Спасибо Генри Фросту за информацию об имплантах, слуховых аппаратах и о том, какая инклюзия нужна глухим ученикам. ____ Я пишу серию статей о том, как отношение к инвалидам может негативно или позитивно сказываться на нашей жизни. Сейчас я хочу поговорить об отношении к коммуникации и рассказать несколько штук, о которых … Читать далее Отношение к коммуникации
Уровень функционирования: Джофункциональный
Автор: Бев По материалу: SQUARE 8 Я - Джо (высоко) функциональный «ярлык». Я служу целям тех, кто любит обсуждать Джо. Что я делаю для самого Джо не очень понятно, потому что это зависит от конкретного Джо. Меня часто присоединяют к диагнозу Джо – и этот диагноз Джо может получить в любой период своей жизни, но для … Читать далее Уровень функционирования: Джофункциональный
“Ребенок с котом”
Источник: Facebook Radical Neurodivergence Speaking Автор: Кассиан Асасумасу Я играю в игру, заменяя слово «аутизм» словом «кот» всегда, когда вижу что-то написанное языком «сначала человек» (т. е. «человек с аутизмом», «ребенок с аутизмом», и т. п.) Например: «Ребенок с котом может вас игнорировать». Это правда! Мы можем! И дело действительно в КОТЕ. Можете последовать моему примеру. Это … Читать далее “Ребенок с котом”
Нейроразнообразие: 101
Источник: erinhuman.com Автор: Эрин Хьюман Переводчик: Валерий Качуров Описание изображения приведено ниже. Это слово, которое означает простую идею. Нейро - мозг. [изображение головы с мозгом] + Разнообразие - диапазон различных видов. [изображение ландшафта с деревьями, водой и животными] = диапазон различных видов человеческого мозга. Нейроразнообразие - это не: - идеология; - чьё-то мнение; - политическая позиция; … Читать далее Нейроразнообразие: 101
Посмотрите правде в глаза: Что вы на самом деле имеете в виду, говоря о «тяжелых» аутистах
(Внимание: Текст может быть сложным для восприятия некоторым людям с алексетимией) Источник: Respectfully Connected Автор: Мореника Джива Онаиву Меня чертовски достали люди, использующие ярлыки функционирования. «Высоко-» функциональный аутизм. «Низко-» функциональный аутизм. «Легкий», «средний» и «тяжелый» аутизм. В них нет никакого смысла - даже если не брать во внимание, что эти ярлыки являются произвольными, неточными, меняющимися в течение жизни … Читать далее Посмотрите правде в глаза: Что вы на самом деле имеете в виду, говоря о «тяжелых» аутистах
О языке идентичности, или “Я не аут-мама”
Источник: Michelle Sutton Writes Автор: Мишель Сеттон Переводчик: Валерий Качуров Переведено специально для проекта Нейроразнообразие в России (Черно-белое изображение автора рядом с надписью: “Я не аут-мама”) Я нахожу смешным и ироничным, когда многие люди пытаются учить нас тому, как мы должны идентифицировать и называть себя. Они говорят нам, что нельзя использовать язык "сначала идентичность", когда … Читать далее О языке идентичности, или “Я не аут-мама”
Когда говорят о том, что «официально-диагностированные» считают аутизм болезнью…
Автор: Айман Экфорд I. Для начала, давайте избавимся от обобщений. Среди «официально-диагностированных» аутичных людей полно тех, кто не считает аутизм болезнью. В конце концов, большая часть людей, чьи статьи размещены на моем сайте, являются официально диагностированными аутистами. - Но это же не русскоязычные люди, - можете заметить вы, - У тебя на сайте мало статей … Читать далее Когда говорят о том, что «официально-диагностированные» считают аутизм болезнью…